国際交流アウトドアクッキング報告、たのしい1日でした。

Views: 42

国際交流こくさいこうりゅうイベントでアウトドアクッキングを実施じっししました。やさしい日本語にほんごでの会話かいわを通つうじて、日本人にほんじん、外国人がいこくじんともに、よりよく相手あいてを理解りかいしあうためのイベントです。今回参加こんかいさんかしてくれたのは、インド人、中国人ちゅうごくじん、ベトナム人で帰化した人が集あつまってくれました。

ここのところ、地球温暖化ちきゅうおんだんかの影響えいきょうによる高温こうおんが続つづいていて、野外やがいでの活動かつどうが熱中症ねつうしようなどにかかる可能性かのうせいもあり、アルコールはやめました。お茶やサイダーなどソフトドリンクだけで実施じっししました。

また、大きなバーベキューコンロもあったのですが、それも、小さいのですが、試ためしにダイソーの簡易かんいコンロを使って実施じっしすることにしました。これだと、炭すみもすべて入はいっていて、一つが１時間じかんぐらいで燃料ねんりょうが尽つききる仕組しくみみになっていて、炭の燃焼ねんしょうによる熱ねつも無駄むだなく使えるのでよかったと思いました。

ベジタリアンの方がいたので、メニューはにくを使わず、ソーセージを使いました。今回こんかいのバーベキューリーダーは野外設営やがいせつえいなどには実績じっせきのある、ボーイスカウトのOBの指導しどうによります。ただ、思ったより熱くなく、風があるのと、木陰こかげがあり。きもちのよいじかんをすごせました。

外国がいこくの方たちは、IT技術者ぎじゅつしゃや、日本にほんで、司法試験しほうしけんをうけようとしているかたや、マイクロレンズアレーという、内視鏡ないしきょうなどに使われる、虫むしの複眼ふくがんのようなしくみのレンズの技術者ぎじゅつしゃや、画像がぞうデザイン制作者せいしゃくしゃなど、日本で生活し、日本を支えてくれている方々です、在留外国人ざいりゅうがいこくじんのかたがたと交流こうりゅうしはなしをきくたびに今の日本が、どれだけ、世界せかいの人たちから助たすけけられているか思い知りました。

また、外国人の方の多くは、言語げんごは母国語ぼこくごだけでなく、その他に、英語えいごや、ヒンディー語など話せる方が多く、そのうえで日本語も学んでいることは日本人としてはありがたいと感じます。中国の方も、日本は暮らしやすいと言ってくれていますし、日本のアニメ文化なども学んでくれています。

このような交流集会こうりゅうしゅうかいが、外国人がいこくじんとの誤解ごかいをとき、ともに生きる社会をつくっていくのだと実感じっかんしました。私たちも、やさしい日本語リーダーのセミナーを開き、交流こうりゅうができるようにじゅんびはしていますが、実際話じっさいはなししてみると、後での反省では、「話がむづしいかった」「理解りかいが半分はんぶんぐらいしかできなかった」とダメだしもでました。これも、反省はんせいしながら、このような交流会を開こうりゅうかいをひらき、さらにやさしい日本語に磨みがきをかけたいと思います。

日本に在留している外国人は370万人を超え、在留者ざいりゅうしゃが増えれば、当然とうぜん、家族帯同かぞくたいどうしている子どもたちも増ふええてきます。その子どもたちが、日本の学校に進学しんがくできないと、その子たちの将来しょうらいの就労しゅうろうもままなりません。日本で、自立した経済活動けいざいかつどうができるようにまずは高校こうこうに入ってもらうことが重要じゅうようです。

私達わたしたちは、今後こんご、在留外国人ざいりゅうがいこくじんの子どもたちが日本人のこどもたちと同じように、高校進学こうこうしんがくできるように、９月２３日と１１月３日の２回にわたり、都立とりつ高校進学こうこうしんがくガイダンスを予定よていしています。今回こんかいの参加者さんかしゃの外国人がいこくじんの方たちにも、通訳つうやくやボランティアとしててつだってもらうこともおねいしました。